Taiwan akan menerima dosis BioNTech pada bulan Maret tanpa 'campur tangan politik' China

Rabu, Juli 14, 2021 Majalah Holiday 0 Comments

Taiwan awalnya akan menerima 5 juta dosis BioNTech dalam 5 batch dari Maret hingga Juli
 
(foto CNA)

TAIPEI — Utusan utama Taiwan untuk Berlin pada Selasa (12 Juli) mengungkapkan bahwa 5 juta dosis vaksin COVID-19 Pfizer-BioNTech akan tiba di Taiwan lebih awal jika bukan karena seorang warga negara China yang membatalkan kesepakatan karena semantik.

Pada hari Senin (12 Juli), tersiar kabar bahwa Shanghai Fosun Pharmaceutical Group (Fosun Pharma) telah menandatangani kesepakatan dengan Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC, ) dan pendiri Foxconn Technology Terry Gou (郭台銘) Yonglin Foundation (富士康) untuk 10 juta dosis vaksin Pfizer-BioNTech COVID-19 untuk disumbangkan ke Taiwan. Laporan media lokal memperkirakan jabs akan tiba di beberapa titik pada bulan Oktober, tetapi kesepakatan yang jauh lebih awal dengan Pusat Komando Epidemi Pusat Taiwan (CECC) akan menghasilkan vaksin di tangan Taiwan sekarang seandainya tidak ada "campur tangan politik" dari Beijing, menurut perwakilan Taiwan untuk Jerman Shieh Jhy-wey (謝志偉).

Di halaman Facebook-nya pada hari Selasa Shieh menulis bahwa negosiasi antara BioNTech dan CECC telah mencapai tahap yang sangat maju sehingga siaran pers yang dijadwalkan pada 6 Januari mengumumkan bahwa 5 juta dosis akan dikirim ke Taiwan dalam beberapa batch. Batch awal 600.000 dosis akan dikirimkan pada bulan Maret, diikuti oleh 1 juta pada bulan April, 1 juta pada bulan Mei, 1 juta pada bulan Juni, dan 1,4 juta pada bulan Juli.

Namun, Shieh mengatakan bahwa pada 8 Januari, perwakilan yang berbeda dari BioNTech tiba-tiba mulai berkomunikasi dengan pihak berwenang Taiwan. Dia mengatakan bahwa perwakilan baru itu mengirimkan banyak pesan dalam campuran bahasa Inggris dan karakter China yang disederhanakan yang digunakan di China.


Menurut Shieh, perwakilan tersebut bersikeras bahwa istilah China "negara kita" (我國) dalam siaran pers diubah menjadi "Taiwan." Dia mengatakan bahwa meskipun bekerja sama dengan permintaan, kesepakatan itu gagal dengan "batu bata runtuh dan tembok runtuh."

Pernyataan Shieh konsisten dengan deskripsi kepala CECC Chen Shih-chung (陳時中) tentang perjanjian yang dibatalkan pada 27 Mei. CECC dengan patuh mengubah "negara kita" menjadi "Taiwan" dalam versi yang dirancang pada 9 Januari, tetapi pada 15 Januari, BioNTech memberi tahu pusat itu bahwa telah ada "penilaian ulang pasokan vaksin" dan bahwa penandatanganan itu perlu ditunda beberapa minggu, tanpa ada kemajuan lebih lanjut yang pernah dilaporkan.

The Liberty Times pada 21 Juni menuduh bahwa kebuntuan telah diciptakan oleh campur tangan Xu Shanshan (徐姍姍), seorang eksekutif senior China di markas besar AS dan wakil presiden Pengembangan Asia Pasifik dan China. Surat kabar itu menuduh bahwa Xu adalah sosok yang mengajukan keberatan atas istilah "negara kita."

Shieh mengatakan tidak perlu berbasa-basi tentang kesepakatan yang gagal pada saat ini: "tentu saja itu 'campur tangan politik.'" Dia kemudian menambahkan, "Siapa yang melakukannya? Itu tidak perlu dikatakan lagi."

Utusan itu mencatat bahwa banyak pakar mengatakan Fosun Pharma memperoleh hak untuk menjadi agen eksklusif untuk BioNTech di wilayah Greater China dan bahwa upaya Taiwan untuk melewati perusahaan dan berurusan langsung dengan BioNTech "tentu saja akan gagal." Dia membantah argumen itu dengan menunjukkan bahwa vaksin yang menerima otorisasi penggunaan darurat adalah "obat" dan belum menjadi "komoditas."

Dengan kata lain, "otorisasi penggunaan darurat" dan "agen" sebenarnya adalah konsep yang saling eksklusif, pikir Shieh. Dia menyimpulkan bahwa "vaksin ini hanya dapat dijual ke 'sebuah negara!'"

Shieh menulis bahwa dia telah mengatakan kepada pejabat Jerman bahwa penggunaan konsep "China Raya", terutama ketika lebih dari seribu rudal China ditujukan ke Taiwan, dalam pengadaan vaksin penyelamat jiwa "benar-benar konyol."

Sumber : Taiwan news

0 comments: